דרגון בול זי – פרקים 191-200 – הסוף של משחקי סל! גוהאן! תביס את סל!

[avatar user="ShayGohan" size="100" align="right"]ShayGohan[/avatar] [avatar user="Makitush" size="100" align="left"]Makitush[/avatar]

היי כולם! נכון שאתם לא מאמינים שהגענו לפרק 200??? נכון שאתם שמחים? אז ככה, בפרק 200 מתחילה ה-"עונה השניה" של דרגון בול זי, וסאגת מאג'ין בו, ויש לנו שיר פתיחה חדש ושיר סיום חדש. לפני שנה בערך עבדנו על השירים האלה ימים ולילות, והיינו שמחים ומאושרים שהם מוכנים ולא צריך לדאוג, ויש בכלל עוד יובלות עד שנגיע לפרקים האלה. אבל אז כולנו איבדנו אותם ולא מצאנו איפה שמרנו אותם ונאלצנו לתרגם אותם שוב ב-5 דקות (לא של הקרב עם פריזה) אז אולי תופיע גרסה טובה יותר שלהם בשבוע הבא. כי הפעם זה רק פרק אחד איתם – תתמודדו!!! בכל אופן, נתרכז עכשיו בעשירייה הזאת…

היי כולם! סוף סוף נתנו לי לעשות את הפוסט. הגיע הזמן באמת….
ואני רוצה להגיש תלונה. תלונה עליך, אקירה טוריאמה! כן אליך!
אני רוצה לשאול אתכם, המעריצים, שאלה: מי הדמות הראשית בדרגון בול? זאת לא שאלה קשה. אני חושב שהתשובה די ברורה, נכון? או שאני אשאל את זה בצורה אחרת. מי עוד יכול להיות הדמות הראשית חוץ ממני? אל תצחיקו אותי ותגידו שזה וג'יטה. וג'יטה בכלל היה רע בהתחלה. ואני לא סגור על זה אם הוא לא רע גם עכשיו… הוא כזה… אולי… החבר הכי טוב של הדמות הראשית, אבל לא הדמות הראשית…
מי חבר שלך???
סליחה, אמרתי "חבר"? אוי לא! אז הנה אני אומר את זה שוב! חבר-חבר-חבר-חבר! לא אוייבים! לא יריבים! לא מתחרים! ח-ב-רים! מה תעשה לי? מה? תצעק עלי שוב "אני אהפוך יום אחד ליותר חזק ממך ואכסח אותך?" אמאל'ה, אני מפחד! מתי כבר יגיע היום הזה באמת??? אבל לא חשוב עכשיו. המתחרה היחיד שאפשר לשים לי בתור דמות ראשית זה גוהאן. אבל איפה גוהאן היה בהתחלה? בדרגון בול המקורי? כשהייתי צריך לסבול את הסטיות של מאסטר רושי? הוא בכלל לא נולד! ומאז שהוא נולד מה הוא עשה כל הזמן?? אמר "אבא שלי כזה" ו-"אבא שלי ככה",
ו-"חכו, חכו, אבא שלי יגיע לכאן ויכסח אתכם!" וכאלה.
ככה אני באמת נשמע? 
מי עוד? פיקולו? אתם מתכוונים למי שכיסחתי כדי שלא יהרוס את העולם?
אתה אף פעם לא תשכח לי את זה, הא?
מי עוד, קרירין? כן, ברור, כולם רואים דרגון בול רק בשביל לראות את קרירין… בטח… מי עוד? בולמה? אתם רוצים לראות סדרה על חזקים שהולכים מכות או על מדענית שמתלוננת כל הזמן וחושבת על המראה החיצוני שלה???
אני לא מתכוונת לכבד את זה בתגובה.
אז… סיכמנו שאי אפשר לטעון שאני לא הדמות הראשית הבלתי מעורערת של דרגון בול, נכון?
מה פאתום! אני, מר שטן, הדמות הראשית!!!
שמענו עליך ועל הטריקים שלך… עכשיו, ככה אקירה? ככה אתה מתנהג לדמות הראשית שלך??? הורג אותה?? כמה מכות חטפתי בשביל שתהיה לך מנגה? כמה פעמים שברתי את כל העצמות והייתי צריך לקחת שעועית קסם בשביל שאתה תרוויח כסף???

אז ככה אתה הורג את הדמות הראשית שלך?? הא????
אם היית כותב טלנובלה בשם "פירמאלה" היית הורג פתאום את פיראמלה ונותן לאנטוניו ופאבלו להמשיך את הסידרה???
אם זאת הייתה הפעם הראשונה אולי הייתי סולח לך, אבל כמה פעמים אתה הורג אותי?? כל הדמויות יבלו להם וילחמו ברשעים בזמן שאני מת??? אוי, תודה רבה באמת! נותן לי להילחם עם רוחות רפאים בעולם המתים! לא צריך טובות!! 

זמנך עבר. המעריצים רוצים לראות קצת דם צעיר. 

בשביל זה יש להם את גוהאן בסדרה! 

בשביל גוהאן יש לי תוכניות להפוך אותו לחנון שלא נלחם.

מה?! רגע אחד…

שתוק ותמשיך ללמוד! המעריצים יותר אוהבים אותך בתור ילד עם זנב ועם בדיחות סוטות שאתה לא מבין. כל הקטע עם קרבות אדירים של אחוות לוחמים, וקשר אמיץ בין אב לבן, ובין מאמן לתלמיד, וידידות אמיצה ולהביס את הרשעים וכל הדרמה הזאת רק הרסו את הסידרה…

על מה אתה מדבר?!?!?!

גוטן עומד להיות הכוכב של הסדרה. אל תדאג, המדובבת שלך תעשה גם אותו, היא לא תרעב ללחם…

תגיד לי, יש לך פיגור שכלי קשה מולד או משהו? גידול במוח????
מעריצים תעזרו לי! הכותב שלי מנסה להרוג אותי! הצילו! ספרו לו מה אתם חושבים!!!! בבקשה……..

קרדיטים!

בגלל שכל כך הסתבכנו עם הפרקים של השבוע, החלטנו לבקש עזרה מגוקו, אבל אקירה הרג אותו….

תרגום ותזמון – יסמין פול / עמית אבוקסיס
עריכה לשונית – שי בוחבוט
קידוד והעלאה – שי בוחבוט

צפיה מהנה!! 

פרק 191:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 191 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 192:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 192 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 193:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 193 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 194:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 194 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 195:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 195 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 196:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 196 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 197:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 197 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 198:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 198 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 199:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 199 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 200:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 200 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

חברים, תיהנו מהפרקים ובמידה והלינקים בעייתים – אל תשכחו לדווח לנו אנחנו מבטיחים לתקן!