דרגון בול זי - פרקים 61-70 - מתורגם לעברית עם דיבוב יפני! » דרגון בול ישראל - אתר מעריצי דרגון בול בישראל!
דרגון בול זי כללי

דרגון בול זי – פרקים 61-70 – מתורגם לעברית עם דיבוב יפני!

ShayGohan

Makitush

שלום צופים יקרים! בקרוב אנחנו נכבוש את הכוכב שלכם וכולכם תצטרכו לבנות פסלים בדמותו של פריזה, אבל לפני כן, אנחנו גאים לפרסם בשבילכם, כמו כל שבוע, עוד עשרה פרקים של דרגון בול זי! מקווים שתהנו! נכון שאני המפקד הכי טוב???
כן המפקד!
השבוע שי ויסמין נתנו לנו להכין את הפרקים, כי הם רצו חופשה, ואנחנו הולכים לעשות עבודה מעולה! נכון חברים? כן המפקד! 
אני גאה בכם שהצלחתם לתרגם ולקודד את הפרקים כל כך מהר, המהירות שלכם מרשימה את…

אני מוחה! אני הכי מהיר! (וגם הכי גבוה) ואני הייתי יכול להעלות את כל הפרקים תוך חודש! 

על מה אתה מדבר? אתה אולי עף הכי מהר, אבל כולם יודעים שמלבד פריזה, אני המתרגם הכי מהיר ביקום! וחוץ מזה, אתה יותר מדי גבוה שזה כבר מוזר. אני גבוה במידה הנכונה.

תפסיקו חברים! הכוח האמיתי שלנו הוא בעבודת צוות! וחוץ מזה אני לא חושב שלהיות גבוה זה כזה חשוב… בכל מקרה, אנחנו צריכים להקשיב לקפטן שלנו, ואם הוא אומר עשרה פרקים כל שבוע, אז זה מה שהצופים בבית יקבלו! 

אני מסכים בהחלט! ומי שיתלונן יקבל את כוכב האש הסגול!

או יריית מחיקה!

אז כדאי מאוד שלא נשמע שום תלונות מהצופים!

אני לא מבין למה אני צריך לתרגם את כל השורות של וג'יטה. אתם יודעים שאני לא סובל אותו, ותמיד אתם נותנים דווקא לי את הפרקים שהוא מקשקש בהם הכי הרבה, הסאיינים ככה, הסאיינים כאלה, אני הנסיך, קאקרוטו… הוא לא יכול לסתום לפעמים?

אתה זה שאף פעם לא סותם! 

וחוץ מזה אמרנו לך שלא תצטרך לתרגם אותו אם תקנה לנו גלידה… 

תקנו לעצמכם!

חברים מספיק להתלונן! אתם חושבים שאין לצופים משהו יותר טוב לעשות מלקרוא את השטויות שלכם??? פריזה עוד עלול להתעצבן עלינו, אז נעבור ישר לקרדיטים:

אבל המפקד…

לא עכשיו!

קרדיטים!
תרגום – יחידת גיניו
תזמון – יחידת גיניו
עריכה לשונית – יחידת גיניו
קידוד –יחידת גיניו
העלאה – יחידת גיניו
קרדיטים! (אמיתיים הפעם)
תרגום ותזמון – יסמין פול
עריכה לשונית – שי בוחבוט
קידוד והעלאה – שי בוחבוט

צפיה מהנה!! 

פרק 61:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 61 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 62:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 62 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 63:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 63 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 64:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 64 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 65:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 65 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 66:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 66 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 67:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 67 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 68:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 68 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 69:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 69 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

פרק 70:

דרגון בול זי מתורגם לעברית בדיבוב יפני – פרק 70 – קישור #1 – מגה צפייה ישירה

חברים, תיהנו מהפרקים ובמידה והלינקים בעייתים – אל תשכחו לדווח לנו אנחנו מבטיחים לתקן!

על הכותב

Makitush

5 שנות לימוד יפנית
ו... שכחתי כמעט הכל...

הקומיקס שלי: http://gargar.de/files/

13
הגב

avatar
11 Comment threads
2 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
12 Comment authors
קאיושין סמהשיfanאני מתחזהחזי Recent comment authors
  הירשם  
חדשים ביותר ישנים ביותר דירוג
התרע על
kefla ssgss
גולש
kefla ssgss

ייאי ראיתי הכל וראשונה תודה רבה על הפרקים

דאישינקן סאמה
גולש

שני

אהרן
גולש
אהרן

כל הכבוד … עבודה טובה! 10

DANI
גולש
DANI

יששששששששש תודה רבההה

SupremeSaiyan
גולש
SupremeSaiyan

היי יש לי שאלה על התחרות.
בציור אפשר גם להעלות עיצוב במחשב?

שי
מנהל

אם אתה מעצב בעצמך דרך המחשב. כן.

AlinaDB
גולש
AlinaDB

תודה רבה

דור
גולש
דור

vegeta scouter the best!
dark prince vegeta the best!

חזי
גולש
חזי

תודה צוות אדיר שבת שלום
פשוט במילה אחת תודה 🙏🏻

אני מתחזה
גולש
אני מתחזה

שלישי

fan
גולש
fan

תודה יחידת גיניו אתם ממש טובים בתרגום

שי
מנהל

הכי טובים אלה, לא מאכזבים 🙂

קאיושין סמה
גולש
קאיושין סמה

תודה לכם יא תותחים!!!!