דרגון בול סופר מגיע לישראל! בדיבוב לעברית!

אהלן חברים יקרים הודעה חשובה ומשמחת מבעלי האתר! הישג אדיר נרשם!
קודם כל אנחנו גאים בהישג הזה, לקח לנו בערך שנתיים וחצי של פעילות באתר
ידענו מההתחלה שהחזרת הסדרה לוי או די זה רק ההתחלה, עבדנו נלחמנו השקענו הזיענו.
תמיד נזהרנו מהמשפט הזה אבל היום אפשר לאמר בפה מלא~ דרגון בול חוזר לישראל ובגדול!

עד עכשיו שמרנו על זה בסוד, אבל דרגון בול סופר חוזר לישראל בדיבוב לעברית!

קרו המון דברים מאחורי הקלעים, זה שהפסקנו לדבר על זה ולפרסם את העצומה שלנו לא אומר שלא ניסינו!
אין אחד באתר שלא השקיע והפסיק להאמין שזה אפשרי, אנחנו באמת מודים לכל הצוות המדהים שלנו על הכל!

הסדרה אמורה לעלות לאחר חופשת הקיץ בתחילת הסתיו בערוץ ניקולדיאון שרכשו את זכויית הסדרה.

אנחנו(אדיר מתן רזיאל) ואבישי מנהל פורום דרגון בול בפורום שלנו,
הגענו לאולפני ההקלטות ביום ההקלטות הראשון
לעזור במלוא המילה בהקלטות מהדברים הקטנים עד הדברים הגדולים.
ויש לנו חלק לא קטן בהקלטות החדשות, מקבצי התרגום שלנו שהעברנו, ועד ייעוץ ועזרה בבחירת המדבבים.
גאים להיות חלק מזה ואנחנו הכי גאים בכם, המעריצים בלעדיכם כלום לא היה קורה,
תודה על התמיכה האין סופית, רק בזכותכם יש לנו את המוטיבציה להמשיך ולתת לכם את הדברים הכי טובים!

עוד חדשות משמחות!
הקאסט הישן חוזר ובגדול! אותם מדובבים מאבי מאיר, ועד המדבב של מר שטן!
למרות שהמדבבים הראשים חוזרים, יש כמה שיוחלפו ונצטרך להתרגל אליהם מחדש!
כמו טראנקס, יאמצ'ה טיהן ועוד מעט שהם פחות קריטיים.

בונוסים

סרטון דיבוב קצר עמי מנדלמן מדבב את וג'יטה

כמה תמונות:

אז אפשר לומר שדרגון בול חזרה לישראל לא ככה? שתפו לחברים ולמי שאתם מכירים שהסדרה חוזרת בדיבוב לעברית!

יש המון שאלות שחוזרות אחת אחרי השנייה אז החלטנו לענות על הנפוצות פה בפוסט.
שאלות ותשובות~
שאלה 1. מי ישיר את שיר הפתיחה – עמי מנדלמן האחד והיחיד!
שאלה 2. למה טראנקס(לירון לב) לא ידובב בסדרה? – לירון לב כיום זמר והעדיף לוותר על ההצעה לחזור לדבב בסדרה.
שאלה 3. מי יחליף אותו?(את לירון לב) – מדובר בילד בשם עומר
שללא ספק יהיה מחליף ראוי מאוד וייתן פייט רציני.(כרגע מדובר רק על טראנקס הילד)
שאלה 4. מתי הסדרה תחזור? – על פי טואי אנימשין הסדרה תחל את שידורייה בסתיו הקרוב, לאחר חופשת הקיץ.
שאלה 5. האם תפסיקו לתרגם את דרגון בול סופר באתר? – חד משמעית לא.

שאלה 6. האם נעלה גם את הפרקים שמדובבים לעברית לאתר? – לא – לא נפגע בפרנסתם של המדבבים בישראל.

שאלה 7. איפה אפשר לראות את הסדרה? – הסדרה תשודר בערוץ ניקולודיאון ( 84 -הוט \ 91 – יס)

 

אז קדימה שתפו את הפוסט לחברים שלכם! 😀

שלחו את הקישור לחבריכם – https://dragonballz.co.il/?p=10385

לעוד עדכונים סמנו לייק לעמוד הפייסבוק שלנו וקבלו את העדכונים הכי חמים! לחצו כאן!

שמחים לעדכן עבורכם! ~ דרגון בול ישראל!