אחר הצהריים טובים חברים!
אז, כן, הפרק עוד פעם מתעכב מהרגיל, ועוד פעם בגלל בעיות טכניות… אבל, בואו נשכח את זה רגע,
ונכיר את שני המתרגמים החדשים שלנו!
[avatar user="ori" size="90" align="right"]Ori[/avatar] [avatar user="ZinoGamer" size="90" align="left"]ZinoGamer[/avatar]אז ספרו לנו קצת על עצמכם:
אורי: אני בן 16 ממודיעין ואני חולה על דרגון בול!
נועם: היי, אני בן 18 והמוטו שלי הוא: "דרגון בול זה החיים האמיתיים"!
איך היה לתרגם פעם ראשונה?
אורי: בהתחלה זה נראה מסובך וקשה וצריך לחשוב על מה יותר מתאים לשים אבל אחרי כמה תירגולים קטנים זה כבר נהיה קל ומהיר.
נועם: ממש כיף.
הממ… זה מעניין מאוד. מתי התחלתם להתעניין בדרגון בול?
אורי:אני כשהייתי קטן הייתי רואה עם אחים שלי הגדולים דרגון בול בערוץ הילדים ולא היינו מחמיצים אף פרק.
נועם: בגיל 5.
מה יש דווקא בסידרה הזאת שגרם לכם לאהוב אותה יותר מסדרות אחרות?
אורי: היא מתאימה לדעתי לכל הגילאים וגם הצורה שבה מועברת הסדרה שונה מסדרות כלומר נגיד בסאגת בלאק שהייתה אז לא סיימו אותה בפעם אלא גררו אותה וכל פעם הוסיפו ושינו בה משהו אחר.
נועם: המתח, הלחץ של האם העולם יהרס או לא, סיפורי האהבה בין היתר ועוד…
ואחד מכם מתחיל גם פינה חדשה, ספר לנו קצת עליה:
אורי: ביום שלישי הקרוב אני מתחיל פינה חדשה שתתעסק במשחק של דרגון בול לנייד (DRAGON BALL DOKKAN BATTLE) בפינה אעלה עדכונים מהמשחק, טיפים ועוד הרבה דברים שווים.
כיף שהצטרפתם אלינו!
הודעה חשובה!
[avatar user="raziel4560" size="100" align="right"]Raziel[/avatar]היי חברים כאן רזיאל בהודעה קטנה, אנחנו מודעים שיש פרקים שלא עובדים בדרגון בול זי, דרגון בול ג'יטי, דרגון בול הרגיל, ובדרגון בול סופר – אנחנו עובדים על שרת צפייה חדש כדי לפתור את הבעיה אחת ולתמיד כדי שתוכלו ליהנות באופן רציף מדרגון בול ללא דילוגים :)
זה יקח קצת זמן, אבל זה שווה את זה!
עכשיו, אחרי שסיימנו לדבר אפשר לעבור לסיבה שאנחנו כאן היום… תקציר!
קרדיטים!
תרגום – יסמין \ אדיר \ אורי \ נועם
עריכה לשונית \ קידוד והעלאה – אדיר אשכנזי
דרגון בול סופר פרק 104 מתורגם לעברית – SaiyanVOD (לחיץ)
חולים על לתרגם בשבילכם, צוות דרגון בול ישראל!
ראשון
תודה רבה
jjj
ראשונה
1
חולה עליכם :)
ראשונה
ראשון
ראשון
אם למישהו יש הצעות לפינה החדשה שיעשה תגובה לתגובה הזאת
עשירי
הווליום של הפרק לא עובד
באמת תודה רבה אין עליכם
תודה
איזה פרק מטורף!! אהבתי שגוקו השתמש בסופר סאייה אל כדי לחסוך אנרגיה בהגנה ואז תקף עם הבלו, אבל היו כאלו שחשבו שהסופר סאייה אל מהיר… קרא עוד »
אני חייב לגיד שסופר סאיין אל ממש הירשים אותי
ראשון
פרק ענקק תודה רבה
טיפה מוזר שבסדרה שמתמקדת באלים סופר סאיין אל מופיע רק פעמיים…
תודה שהוצאתם
ישששששששששששששששששששששששש תודה רבהה
פרק נדיר תודה
תודה רבהה
גוקו והיט הם צוות מעולה
סוף סוף פינה על dokkan battle כמה שחיכיתי
למה לקח לכם 6 שעות משהו שעושים בפחות ב2 שעות אמלה
מאיפה אתם מורידים את הפרקים
לא עובד
איך יכול להיות שגוקו השתנה לסופר סאיה אל בשביל זה צריך 5 סאיינים שיעבירו את הכוח שלהם אל גוקו
לא הבנתי מה ההבדל עדין בין הסופר סאייה בלו ל-אל
אם אני לא טועה זה אמור להיות אותו דבר
אחלה פרק תודה!
אני שמח מאוד על שהוא פותח פינה חדשה כי אני משחק דוקאן באטל ואני לא מכיר הרבה ישראלים שממש מבינים
תודה על הפרקק
תודה על הפרק חברים
(אין תגובה)
איזה גבר אורי גם אני ממודיעין אשמח עם תגיד לי מאיפה אתה במודיעין כדע לרטות עם אני מכיר את איפה שאתה (האזור)
אורי אני מחכה לראות מה תכתוב על המשחק דוקן באטל אני כבר משחק בזה שנתיים אני מת עליו מחכה לראות מה יש לך להציע!!!
איך בלי לעבוד באתר הזה אבל אני לא גיל 12
תתעדכנו בדף של ג'יטי
הפרק לא עולה לי בפורום, אני לא יכול להיכנס לצפייה הישירה, אודה אם תוכלו לעזור.
אני לחצתי על הפרק וזה לא נותן להיכנס ללינקים כבר 20 שעות.
איך אני אראה את הפרק?
מה קורה אם מספרים את השיער לגוקוכשהוא במצב סופר סאיה 3
חחח איזה שאלה סתומה
תודה על פרק
.
אני לא מבין איך יכול להיות שגוקו הצליח להפוך לסופר סאיה אל בשביל זה צריך 5 סאיינים שיעבירו את הכוח שלהם לגוקו אז מי הסאיינים… קרא עוד »
תתעלמו מהתגובה למטה
אתם יכולים לזרז את זה פשוט אין לי הרבה זמן על המחשב ביום ובסוף אני מחכה למחר
לא הבנתי את זה איך בדיוק גוקו הפך לסופר סאיה אל צריך חמישה סאינים ואחד במרכז בשביל להפוך לאל..
אין עליכם!!!!!
תקשיבו זה די ברור שיקום 7 ינצח כי אז איך ימשיכו את דרגון בול