אוקיי חברים יקרים מה המצב מה נשמע מה חדש? התגעגעתם אלינו? למה אני מאוד!
אז איך עבר השבוע? וכרגיל אנו מתכנסים כאן היום שוב כדי לצפות בפרק החביב עלינו מדרגון בול סופר!
אנו יכולים להבטיח לכם שהפרק תהנו מאוד!
אז הכינו את הפיצה גלגלו את הלאפה הכינו לכם מיץ קל או מים או קולה ושבו לכם לצפות בנחת!
אהלן מעריצי דרגון בול היקרים! כאן רזיאל אחרי המון זמן שלא פרסמתי לכם כאן.
אז חוזרים ללימודים עם דרגון בול סופר אהה? יום חמישי ה-1.9 החופש נגמר :( מגיעים אבל חוזרים עם הרגשה שאחרי היום הראשון, מחכה לנו פרק של דרגון בול סופר בעברית!
כמה עניינים שרציתי לעדכן אותכם בהם:
אז דרגון בול סופר מגיע לישראל בדיבוב לעברית ביום חמישי הקרוב :) הסדרה הולכת להיות משודרת בשעה 16:30
למי שפספס ושכח להקליט יש שידור חוזר בשעה 18:49.
לכל החבר'ה ששואלים אם נעלה את הפרקים שישודרו בניקולודיאון לאתר- אז לא אנחנו לא נעלה, אם אין לכם טלוויזיה עם כבלים, אנחנו מאמינים שניקולודיאון יעלו את הפרק גם לאתר שלהם, במידה והם יעלו אנחנו נפרסם לכם קישורים לאתר שלהם, כדי שתוכלו לצפות בדיבוב העברי.
סיימנו את הסיפור עם הדיבוב העברי? אם יש לכם שאלות תשאלו בכיף אשמח לענות לכם :)
אנחנו נמשיך לתרגם לכם כרגיל מהדיבוב היפני :)
בקשר לסרט תחייתו של פריזה הגרסא המחודשת – הסרט מופיע עם קטעים בלעדיים מהסאגה הנוכחית, ואנחנו נתרגם את הסרט בשבילכם, עדיין לא בטוח אם נוציא לכם אותו השבוע או שבוע הבא, תיהיו מעודכנים כאן באתר שלנו.
אוקיי לאחר כמה מילים נגיע לעיקר:
תקציר הפרק.
גוקו, וג'יטה וטראנקס מגיעים לעתיד ונפגשים עם שאר החיילים שנשארו. טראנקס ומאי נפגשים שנית ומספרים חוויות ומחליפים רגשות. וג'יטה נותן אוכל לניצולים מאת בורמה, את מי לדעתכם הם יפגשו שם?. גוקו ו-וג'יטה מתחרים מי ילחם ראשון בבלאק!. בלאק מופיע ולא מבין כיצד גוקו טראנקס ווג'יטה הגיעו. הקרב מתחיל וג'יטה ראשון מי לדעתכם ינצח? בלאק משתנה האם לדעתכם זה צורה חזקה או חלשה? גוקו נכנס לקרב מי לדעתכם יופיע במהלך הקרב?
את כל זה תוכלו לגלות בפרק הבא של דרגון בול סופר!
קרדיטים:
פוסט ותקציר: אבישי ורזיאל רז
תרגום ותזמון: יסמין
עריכה לשונית – רזיאל רז
קידוד והעלאה – רזיאל רז
קרב חוזר נגד בלאק! \ נא להכיר את הסופר סאיין רוז
דרגון בול סופר פרק 56 מתורגם לעברית – SaiyanVOD (לחיץ)
שמחים לתרגם עבורכם! ~ דרגון בול ישראל!
הפרק הבא של דרגון בול סופר, פרק 57 יצא בתאריך 05/09/2016 ביום שני בתרגום לעברית כאן אתר שלנו!
ראשון
שני
ראשון
ראשון
סליחה שני
שני
שני
שני
9
תודה רבה לכם
לרזיאל היקר!
אם ניקלודיאון לא יעלו תפרקים מה נעשה אז לא תוכלו להעלות לפה פרקים?
חבל האתר הזה ממש טוב עם מלא צופים חבל…
ואווווווו!
יאוו תודה רבה
מתי יוצה הסרט תחיתו של פריזה עם טרנקס העתידי
למה אתם לא מתרגמים לעברים יש מלא אנשים שאוהבים יותר את התרגום מאשר הדיבוב ! אתם תתרגמו את הפרקים גם או שאתם לא תתרגמו יותר… קרא עוד »
תודה רבה על הפרק , אתם אלופים פרסמתם אותו בשעה מוקדמת מאוד תודה !
הם יפגשו את יאג'ירובה העתידי
האם הסרטים החדשים ידובבו?
וואו איזה מתח
ממש מהר הוצאתם.
אלופים!
https://drive.google.com/file/d/0B3TacUrfx2pCcDlaejJNdm1iUWs/view
תודה
וואו זה הפרק הכי מדהים מאז הקרב עם היט!!! אני לא מבין איך מישהו הצליח לעקוף את הרמה של סופר סאיין בלו!!
וואי תודה שהעלתם את הפרק כל כך מוקדם אני בכזה שזה לא יאמן דרך אגב וג'יטה מת?
מישהו יודע אם זאמאס וסופר סאיין רוז יהיו בזינוברס 2?
רק שתדעו,צפיתי בפרק לפני שפירסמתם פה(לקראת 1) ופה הפרק לא היה באנגלית.
למה בדיוק זה לא תורגם?
(לא בקטע רע פשוט מעניין אותי)
פאק! איזה פרק משוגע
תודדההההההההה האתר הכי טוב שיששששששששש
למה לעזאלזל אקירה טוריאמה שונא כל כך את וג'יטה !?!? לא נמאס לו להציג את וג'יטה כחלש שמובס בכל פעם ואת גוקו כגיבור שתמיד נאבק… קרא עוד »
עוד עשר דקות זה מתחיל
למעשה, ידעתי שדאמאס הוא לא בלאק, ראיתי סרטונים שבו ראו את הקרב בין גוקו לבאלק ושם זאמאס צופה מהצד בקרב ואני חושב שהסיבה שלבלאק יש… קרא עוד »
לא ראיתי עוד תפרק אמרו לי שהיה מענין
איזה באסה חוזרים ללימודים
ביום חמישי
וואו כל הכבוד לכם רזיאל ויסמין אלופים אין עליכם!! כל הכבוד על ההשקעה יסמין מת עלייך מתרגמת מספר אחת!! וכל הכבוד לך רזיאל מלך העריכה… קרא עוד »
גוקו באותה רמה של ווגיטה כנראה יהיה פה משהו מטורף או שיהיה משהו מבאס שמישהו יבוא לעזור להם בקרב משהו שיהרוס הכל או שהם יברחו… קרא עוד »
פרק נדיר
איזה מגניב יצאתי אה
אתם תתרגמוח גם את ה blue ray הגרסה עם האנימציה המתוקנת של דרגון בול סופר?
פייי איזה פרק מפחיד בלאק הזה ברמה אחרת לגמרי וזאמאס בן אל מוות!!! אין להם סיכוי
שאלה:זאמאס שהופיע פה הוא של העתיד?
יאוו שבלאק נעמד בבנין עם רגלים צמודות הוא ניראה לי כמו היטלר
תשמעו מה אני חושב:אולי זה זאמאס מהזמן של גוקו (העבר) ומי שנהפך לבלאק זה זאמאס של העתיד
למה לזאמאס יש עגיל ימין ולבלאק עגיל שמאל והם לא מתמזגים
אני חושב שבלאק זה המורה של זאמאס או שזאמאס רצח את המורה שלו הלך לעתיד של עצמו ונתן לבלאק עגיל
חחחחחחח
נראה לכם שבלאק יכול לנצח את בירוס או וויס בתור ס"סר? בעצם את וויס הוא לא יכול ….. עדיין!
אני חושב שוויס ובירוס מקו הזמן של טראנקס יבואו לכדור הארץ בקו הזמן של טראנרס בגלל שיהיה התפ]רצות אנרגיה גדולה מהכיוון מפני שגוקו ו-וג'יטה הפכולסופר… קרא עוד »
נ.ב לגוקו עוד יש קאיוקן בשרוול אז אנחנו כנראה נשים פרחים על המצבה של בלאק בפרק הבא ולמי שחושב ששוב הוא יאבד שליטה על הקי… קרא עוד »
וואו איזה פרק קטלני אני מת כבר לראות את הפרק הבא
תודה לכם על הפרקים אתם מלכים
פאק איזה פרק נדיר, זאמאס ובלאק לא אותו האחד, וואיי, הולך להיות קרב באמת קשה. מה אתם אומרים? יש סיכוי למיזוג? דווקא מתאים וג'יטו סופר… קרא עוד »