דרגון בול סופר פרק 81 מתורגם לעברית! - ברגאמו המוחץ נגד סון גוקו! > דרגון בול ישראל - אתר מעריצי דרגון בול בישראל!
Screenshot_1

דרגון בול סופר פרק 81 מתורגם לעברית! – ברגאמו המוחץ נגד סון גוקו!

Avatar
Adir
Avatar
Asaf5
בוקר טוב חברים!!!
עוד בוקר של יום ראשון מגיע, ואיתו פרק מדהים של דרגון בול סופר!
היום, אני, אדיר וכמובן שגם אסף,
נהיה איתכם ונעביר לכם כמה דברים חשובים לפני הפרק הבא שחשוב שכל צופה יקרא.

 

בפרק הקודם שפרסמנו (פרק 80) יצא מידע חדש וחם על היקומים.
בפרק הוזכר שרמת הכוח של יקום 7 (3.18) היא השנייה מלמטה, ויקום 9 הוא הכי חלש.
אז ישנה טעות קלה, אפשר לומר שגיאה. בכל מקרה אנחנו כאן כדי לתקן ולהסביר:
בעיקרון תוכלו להבין גם הפרק במה מדובר, וכמובן הפרטים הרבה יותר ברורים אך נבהיר גם לגבי הפרק הקודם.
המדד שלפיו מדד זנו סאמה את היקומים הוא אינו מדד של כוח או יכולת לחימה בשום צורה, אלא מדד של 'רמת בני תמותה'.
ובכן, מהי רמת בני תמותה? את זה תוכלו לגלות הפרק.

בכל אופן, אנחנו לוקחים אחריות מלאה על השגיאה ושמחים שניתנה לנו ההזדמנות לתקן אותה, הפרק יעבור גרסה שנייה בה השגיאה תתוקן.

*הודעה נוספת חשובה – בשבוע הבא אין פרק!
הבעיה היא השידור ביפן ולא אנחנו, אז מצטערים מראש, הפרק הבא יהיה בעוד שבועיים.

אז דיברנו יותר מדי על מה קרה קודם, ואני רוצה להתייחס לפרק הזה!
אז בשבילי הוא היה מדהים, תחילה ראיתי אותו ללא תרגום כשהוא שודר ולאחר מכן, כשהוא יצא, ישר התחלתי לתרגם אותו!
כמה דקות לאחר מכן, אסף הצטרף ועזר לי לתרגם, וככה תיקתקנו את הפרק.
ללא ספק פרק אדיר!

לא נבזבז עוד זמן על דיבורים ונעבור ישר לתקציר!

גוקו בדיוק עומד להתחיל את הקרב מול ברגאמו,
אך לפני שזה קורה ברגאמו פונה לזנו ולשאר היקומים בנאום!
המצב מתחיל להיות לחוץ, והקרב בינהם מתחיל!
מה התנאים השונים של הקרב, ומה כוחו של ברגאמו?!
כל זאת גלו בפרק הבא בדרגון בול סופר!

קרדיטים!
תרגום – אדיר אשכנזי \ אסף סטומר
עריכה לשונית – אסף סטומר \ אדיר אשכנזי
קידוד והעלאה – אדיר אשכנזי

צפייה מהנה!

דרגון בול סופר פרק 81 מתורגם לעברית – SaiyanVOD (לחיץ)
עד כאן השבוע לדרגון בול סופר, נמשיך לעדכן אתכם אם יצא מידע נוסף.
אזכיר שוב, שבוע הבא לא יצא פרק, אלא רק בעוד שבועיים.

שמחים לתרגם עבורכם ~ דרגון בול ישראל!

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב pinterest
שיתוף ב skype
שיתוף ב whatsapp
שיתוף ב email
0 0 הצבעה
דירוג
הירשם
התרע על
guest
113 תגובות
ישנים ביותר
חדשים ביותר דירוג
Inline Feedbacks
צפה בכל התגובות
מישהו

ראשון ותודה על הפרק !!!!!

רון

ראשון

ערן

ראשון

Ravid

ראשון

gohan super sayiya

שני!!

רותם

שלישי

omri

יש תודה

מישהו

16:55 טעות עוצה במקום עוצמה*

זאב

אני כבר כל כך רוצה לראות את הקרב בין טופו לגוקו!!

אליאור

ווווואואוראוארואוראואואואואואוווו איזההההה פררקקקק אדדדדדיייייייייירררררררררררררררררררררררררר תודה רבה לכםםםם צוות מדהים שבזכותוווו אנחנו רואים את הפרקים האלה תוך זמן כל כך קצרר וווווואאאוווווו עעשיתםםםם לי את ה]קינגגג… קרא עוד »

Xxdaniela

תודההה לכם אלופים
איזה בעסההההההההה שאין שבוע הבא פרקק למההההההה למהההה אוףףף המתח אוכל אותי

מיאני

אני היחיד שכשגוקו אתגר את כול היקומים זה נישמע כמו ההתחלה של וואן-פיס?

Yoav the king

תודה רבה על הפרק!

אסף

איזה פרק!!! לא ציפיתי דברים כאלה מדרגון בול! הסדרה ממש מתפחת! אבל הthumbnail (התמונה שרואים לפני שמתחילים את הוידיאו) היא חתיכת ספוילר! זה דיי מבאס…… קרא עוד »

גוקו

האמת שעדיין לא הבנתי מה זה רמת בני תמותה חחח
מישהו יכול להסביר לי?
יש מצב שזה אומר עד כמה בני התמותה הם אנשים טובים?

DANI

תודה רבה

גוהן

פרק מעולה תודה למעלים למתרגמים למנהלים ולאנשי הצוות אתם מעולים תמשיכו כך

סון שי

תודה פרק נדיררררררר

מור

ענקיים אתם! חייב להגיד לכם תודה!

שלו

אני מת אלכם נראה לי שאני מגיש טביעה על היפנים שלא מתחשבים בנו רק אתם מתחשבים כי אתם מלחים מת אלכם

SuperSayianman

אחלה פרק אני מת לראות את הקרב בין טופו לגוקו!

young gohan

תודה על הפרק אני עכשיו אראה אותו

Amir

רק אותי עצבן זה שלפני שלוחצים פליי רואים פריים מספיילר?

bitch dab!!!

כמה זמן צריך לחכות בשביל איכות אייץ די ( יפה, בקיצור) ????

ווגיטה 21

יואו זה היה פרק כל כך מדהים

קאמאהאמאהא

תודה!!!

רואי

איזה פרק יפההה

רון

טופו המנהיג של לוחמי הגאווה מיקום 11?
בכל מקרה טופו ינצח את גוקו חייבים מתח אז זה מה שיקרה

oryian

תודה על הפרק חברים שלי!

תמשיכו ככה

אני לא יודע מה איתכם אבל אני קצת פחות נהנתי מהפרק בגלל שזה נתקע כול שניה גם מתי שלא היה צריך אני נתתי זמן להיטען… קרא עוד »

Ram

אני כבר נלחמתי בוגיטה ssgss בדרגון בול זינוברס 2 והוא ממש קל אני רק רמה 62

סאייה

פרק טובבבבבב
תודה רבה!!!!
גוהאן סוף סוף אבל רגע מה קורה עם פיקולו?!
כי גם אותו בקושי רואים נלחם זה לא בסדר!!!

אדום

לא נותן לי לצפות בפרק למה ???

סון גוקו המלך

גם לי בהתחלה זה לא נתן אבל צריך לחקות טיפה ואז זההיסתדר

דריה

אני לא מבינה למה מציגים את סון גוקו כרשע , מישהו יכול להסביר לי ?

roee

אני לא בטוח שטופו חזק כי כשהיראו את הפרק הבא וגוקו הפך לסופר סאייה בלו טופו ניבהל/פחד . אבל יש עוד משהו מוזר שאפילו שטופו… קרא עוד »

ליאור

מי שם לב שלברגמו ולטופו יש אותן עיניים .

ליאור

סלום

noam dragon

יש לי תאוריה אני חושב שטופ הוא התפתח לאיש שגוקו נלחם מולו שרואים בפתיח

goku ssjgss

למה אי אפשר לראות את הפרקים בימים הראשונים או השניים או אפילו שבוע שהם יוצאים?

אנונימוס

לדעתי יהיה לגוקו צורה חדשה אולי כמו שרואים בפתיח כשהוא אדום מישהו חושב כמוני?
פלוס זה אני לא מבין למה לא יהיה פרק שבוע הבא??

SSGSS GOKU

מתי פרק הבא???

ליאב

זה לא עובד

עדי

זה לא נותן לי אפשר רק להוריד וגם זה לא נותן לי

סופר קקי

גם לי זה לא נותן מישהו יכול לומר לנו איך פותחים את הסרטון בלי הורדה ושגיאות

אברשקא

אתם מלכי העולם

איתמר

ציפיתי לקרב טוב וקיבלתי קרב מושלם!!!

תורם לחברה

*** ספויילרים *** פרק 82 יקרא "טופו לוחם הצדק מתפרץ(?) / The Righteous Warrior Toppo Bursts In" בפרק יתרכז בקרב בין טופו מיקום 11 לגוקו.… קרא עוד »

מעריצה

לצוות האתר היקר!!! תודה רבה על הכל אני ממש מעריכה את כל מה שאתם עושים למרות הלימודים הצבא או כל דבר אחר אבל אני מתנצלת… קרא עוד »

Goku

למה זה לא עובד?