בוקר אור חברים!
עוד יום ראשון בפתח ואיתו פרק של סופר!
לפני הכל, כפי שאתם יודעים, עברנו לשעון קיץ – משמע הפרק מעכשיו יוצא ב-3 ולא ב-2.
וכמובן שזה דורש עבודה קשה יותר, אבל שום שעה לא תעצור אותנו מלתרגם לכם!
לכן, נשארנו ערים הלילה, לפחות חלקנו, ועבדנו ישר על הפרק!
למרות שהפרקים העכשוויים הם פילרים, הם נורא נחמדים!
נוסף על כך, אתמול פרסמנו את סרט 13 מדובב לעברית!
הודות לגל סלם על כך שהקליט ותרם לנו אותו ורזיאל על כך שערך אותו, לנוחיותכם.
אמנם, עדיין חסרים באתר מספר תכנים עליהם מפורט ממש כאן
אם בידכם אחד מהתכנים הללו, ואתם מעוניינים לשתף את שאר הקהילה בזה,
נשמח אם תיצרו איתנו קשר בדף הפייסבוק שלנו או בתגובות!
נפסיק עם הדיבורים ונעבור לסיבה שנכנסתם לפוסט – הפרק!
תקציר!
לאחר תחרות הראווה של זן, גוקו והחברים חזרו לכדור הארץ.
בחיפוש אחר לוחמים שילחמו בטורניר העוצמה ישנם מספר בעיות.
מדוע וג'יטה לא רוצה להשתתף בטורניר?
ומי ייבחר להלחם בטורניר העוצמה?!
כל זאת גלו בפרק הבא בדרגון בול סופר!
קרדיטים!
תרגום – יסמין פול \ אדיר אשכנזי \ שקד שלמה
עריכה לשונית – אדיר אשכנזי
קידוד והעלאה – אדיר אשכנזי
צפייה מהנה!
דרגון בול סופר פרק 83 מתורגם לעברית – SaiyanVOD (לחיץ)
עד כאן השבוע לדרגון בול סופר, נתראה ב2.4 ביום ראשון הבא, עם פרק נוסף!
ראשון
ראשון
שני
שלישי
אני מקווה לפרק טוב!!!!!!!!!!!!!!!!!1
ראיתי את הפרק תודה רבה!!!
ואיך וג'יטה הפך לסופר סאייה בלו כל פעם כשהיא בכתה
orm500 תהנה3
היה ברור שיקראו לה ברה..
הם יהיו חייבים באיזשהו שלב לספר לכולם על השמדת היקומים כדי שידעו בשביל מה הם נלחמים.. לא חושב שאחד מ7 היקומים האחרים מכחיש אתזה בפני… קרא עוד »
מתחיל לראות
איזה התרגשותתתתתתתתתתתתתתתתתת
אחלה פרק מזל טוב לבולמה
מחכה לפרק הבאאאא
מצחיק כי בקטע של גוקו נגד טופו אחרי שנקרע לטופו החולצה גוקו מתחיל לדבר כמו בלאק בסגנון רשעי כזה
תודה על שאתם קמים מוקדם כדי שאנחנו נוכל לקום עם חיוך :)
תודה רבה
היי כולם אני חדש בכל הקטעע של דרגון בול בכללי ובחיים לא ראיתי רק לפני חודש ראיתי דרגון בול סופר מניקלודיאון ומאז צפיתי בכל דרגון… קרא עוד »
תודה על התרגום אין עליכם
תודה
תודה רבה
היי שמי עידן ואני צופה קבוע של הסדרה החדשה ורציתי לומר שהיא מהממת ועוד לא ניראתה עוד עונה וסאגות כמו של זאת. זה באמת משהו… קרא עוד »
wtf השם שלה הוא בולה איך הגעתם לברה אפילו שהם אומרנים תשם שלה שומעים בולה
תודה רבה!
אגב, הפרקים העכשוויים הם לא פילרים, תתקנו :)
כמה זמן לוקח לקודד לתרגם וכו… ימים שעות או שבועות או חודשים???
הפרק לא עובד.
אי אפשר לראות בגלל העומס בכל הלינקים ואין ל v.o.d
הליניקים לא עובדים
אני לא מצליח לראות את הפרק רק להוריד אותו
למה זה לא נותן לי לצפות בפרק למה ?
למה אי אפשר לראות גם דרך הvip?
לא עובד
למה לא עובד לי הפרק כבר 3 שעות אני מנסה רשום שהקישור חרג ממספר החזרות המותרת
יש בעיה בסאונד הוא מקורטע. יש לי את הסרט מדובב והוא לא נשמע ככה בכלל
עכשיו זה עובד אבל זו איכות ממש נמוכה. יש אפשרות להגדיל את האיכות ל720P או 1080P ?
תכלס כשחושבים על זה, זה ממש לא סוד מי יהיה הלוחם העשירי רואים כל אמצע פרק את כל הלוחמים ומי שעוד לא הזכירו זה טיאן… קרא עוד »
תודה רבה!!!! פרק מרגש!!
אשמח אם תענה על זה זה מראה לי שחסר לי רק את נובה שנורון ואומגה שנרון למה זה לא מראה את טראנקס העתידי ובלאק?
תודה רבה לכם תותחים אחד אחד אין לכם מושג כמה אני מעריך אתכם על העבודה המסורה והאיכותית שלכם.
תודה רבה
אני חי על הסדרה הזאת
אני מת על הסדרה הזאת
אני מודאג מטורניר הזה לא נראה לי שהפעם גוקו ינצח, חוץ מי גוקו ומקיטה כל הדמיות חלשים!, הם לא יכולים לשפר את רמת הכוח שלהם… קרא עוד »
זה ממש עצוב ומעצבן שאין אוייבים חדשים שרק ברגע האחרון שלפניי שמשמידים הכל בא איזה לוחם שמפרק אותו כמו בדרגון בול זי דרגון בול סופר… קרא עוד »
ג'ירן
מתי יוצא הפרק הבא?
תגידו, מישהוא יודע איזה שם מקיטה רצה לתת לברה/בולה?
ממליץ למחוק את לינק 1 כי הוא לא עובד
בזכותכם אני יכול לראות את הפרקים מתורגמים לעברית, תודה לכם צוות דרגון בול ישראל…
מענין מה יהיה בפרק הבא?
בהדמיה שגוקו וגוהאן עושים קרירין לא עושה השתנות מהירה הוא עושה after image