בוקר טוב! או שיותר נכון להגיד.. צהריים טובים!
אז כן, כפי ששמתם לב היום אנחנו מביאים לכם את הפרק מאוחר מהרגיל,
גם בגלל מספר תקלות טכניות וגם בגלל שכמה מחברי הצוות לא יכלו להגיע היום, הייתי צריך לתרגם את הפרק לגמרי לבד!
אבל אל דאגה, עדיף מאוחר מאשר אף פעם לא ;)
ולנושא קצת שונה, מחר תיערך בחינת הבגרות במתמטיקה, ואנחנו רוצים לאחל לכולכם בהצלחה!
ולפני שנגיע לפרק, הגיע הזמן לתוצאות ההגרלה שערכנו ב"יום הגוקו", אלפי אנשים ענו על החידון, אבל אתם לא תאמינו – רק 9 אנשים ענו נכונה על כל השאלות! בין כל התשעה ערכנו הגרלה והגרלנו 2 זוכים שיזכו בפרסים שווים!
המקום השני, שזכה בסט של 6 מיני-פיגרים מסדרת World Collectible Figure של חברת בנפרסטו, הוא… היא…
חן אלמוג!
המקום הראשון, שזכה בפסל יוקרתי של גוקו מסדרת Master Stars Piece של חברת בנפרסטו, הוא… היא…
לילך וגנר!
מזל טוב לזוכים שלנו! שימו לב – אתם תקבלו מאיתנו הודעה למייל/טלפון שהשארתם לנו במהלך היום. במידה ועד שבוע הבא (יום א') לא תחזרו אלינו, ניאלץ להעביר את הפרסים למתמודדים אחרים.
רוצים לדעת האם צדקתם בכל השאלות? הנה התשובות!
א. שיביא לו את הלוחם החזק ביותר ביקום 7
ב. שיהרוג במו ידיו את זאמאס
ג. שיביא לו חבר לשחק איתו
ד. שיביא לו את המאכלים הטעימים ביותר
(ג' תשובה נכונה – ע"פ דרגון בול סופר פרק 55, כשגוקו ביקר את זנו סאמה, הוא הבטיח לחזור בפעם הבאה עם חבר שיוכל לשחק איתו)
2. מהי המשאלה הראשונה שביקש גוקו משנרון הדרקון?
א. תחתונים של אישה יפה
ב. החולצה היפה ביותר בעולם
ג. להחיות את בורה, אביו של אופה
ד. להשכיח את מאג'ין בו מזכרונם של תושבי כדוה"א
(ד' תשובה נכונה – המשאלה הראשונה שהתבקשה משנרון היא תחתונים של אישה יפה, אך המשאלה הראשונה שביקש גוקו בעצמו משנרון היא להשכיח את מאג'ין בו מזכרונם של תושבי כדור הארץ)
3. מי היה חזק יותר מגוקו מהרגע שהאנדרואידים הגיעו ועד שגוקו נכנס לחדר הזמן והנשמה (אך ורק מהנוכחים על כדוה"א)
א. וג'יטה, סל, 16, 17, 18, פיקולו (לאחר האיחוד עם קאמי) ומאג'ין בו
ב. 16, 17, 18, גוהאן ומאג'ין בו
ג. וג'יטה, פיקולו (לאחר האיחוד עם קאמי), 16 וסל
ד. טינשן האן, וג'יטה, פיקולו (לאחר האיחוד עם קאמי), 17, 18 ומאג'ין בו
(א' תשובה נכונה – בשאלה נשאל לגבי מי היה חזק יותר מגוקו ושהה בכדור הארץ באותו הזמן, מאג'ין בו, שהיה אז נעול בתוך הכדור/גולם, אכן שהה על כדור הארץ והיה יותר חזק מגוקו. כמו כן, האנדרואידים וסל היו חזקים יותר מכל לוחמי הזי, ופיקולו [שהתאחד עם קאמי] ווג'יטה הצליחו לעקוף את כוחו של גוקו גם הם באותו הזמן)
4. כמה מאמנים היו לגוקו במהלך כל חייו (כולל דרגון בול סופר)
א. 3
ב. 10
ג. 7
ד. 5
(ג' תשובה נכונה – סבא גוהאן, מאסטר רושי, קארין, קאמי, פופו, המלך קאיו ו-וויס)
5. מי מהבאים לעולם לא הציל את גוקו בזמן שהיה במצב אנוש (פצוע/גוסס)
א. יאג'ירובה
ב. וג'יטה
ג. עכבר
ד. טראנקס
(ד' תשובה נכונה – יאג'ירובה הציל את גוקו מידי פיקולו דאימאו, וג'יטה הציל את גוקו מידי גיניו, והעכבר הציל את גוקו מידי גנרל בלו)
6. מדוע ג'אקו, שנשלח לחסל את התינוק הסאייני שנשלח לכדוה"א, הלוא הוא גוקו, נכשל במשימתו?
א. הוא נרדם בזמן משמרת
ב. טייטס דחפה את ג'אקו למים והוא פספס את הנחיתה של החללית של גוקו
ג. גוקו נחת על כדוה"א כבר שנתיים קודם לכן
ד. סבא גוהאן איים על ג'אקו שיעזוב אותם לנפשם
(ב' תשובה נכונה – ע"פ המנגה של ג'אקו, טייטס דחפה את ג'אקו למים ובדיוק באותו הזמן החללית של גוקו נחתה על כדוה"א ולכן פספס אותו ונכשל במשימתו)
7. מתי גוקו השתמש ביכולת התעופה בפעם הראשונה?
א. בקרב מול פיקולו ג'וניור, בטנקאיצ'י בודוקאי ה23
ב. בקרב מול טינשן האן, בטנקאיצ'י בודוקאי ה22
ג. במרדף אחר ראדיץ, שחטף את גוהאן
ד. בקרב השני מול טאו פאי פאי, לאחר שקארין לימד אותו
(א' תשובה נכונה – ע"פ המנגה, בלי להכליל פילרים באנימה, הפעם הראשונה שגוקו נראה משתמש ביכולת התעופה הייתה בקרב מול פיקולו בטנקאיצ'י בודוקאי ה23)
8. מי חיסל את העננה בפעם הראשונה?
א. טאו פאי פאי
ב. פריזה
ג. קולונל סילבר
ד. טאמבורין
(ד' התשובה הנכונה – תחילה חשב גוקו שקולונל סילבר חיבל את העננה, אבל הסתבר שהעננה לא הושמדה כל כך מהר. הראשון שהצליח להשמיד אותה היה טאמבורין, הבן של פיקולו דאימאו)
9. גוקו מבקש ממאג'ין בו לא להשמיד ערים ובתמורה מבטיח לו ש…
א. בולמה תביא לו כמויות ענקיות של אוכל
ב. הוא יחסל עבורו את באבידי
ג. לוחם חזק במיוחד יגיע להילחם בו
ד. הוא יאסוף עבורו את כדורי הדרגון בול
(ג' התשובה הנכונה – לאחר שהפך גוקו לסופר סאיין 3 מול מאג'ין בו כשניסה לעכב אותו ולמשוך זמן עבור טראנקס, הבטיח גוקו לבו שלוחם חזק במיוחד [גוטנקס] יבוא להוות לו אתגר)
10. כמה זמן לחיות הקציב פיקולו עבור בני האדם?
א. 43 שנים מקסימום
ב. שנה וחצי
ג. חודש מקסימום
ד. רק הנאמנים לו ישרדו
(א' תשובה נכונה – פיקולו דאימאו שעלה לשלטון בכדוה"א, הבטיח שכל שנה יגריל מחוז אחד מבין ה43 על כדור הארץ וישמיד אותו. מה שאומר שעד שישמיד את המחוז האחרון ובכך ישמיד את כל בני האדם, יעברו מקסימום 43 שנים)
ועכשיו… נעבור לפרק!
תקציר:
לאחר שסוף סוף סיימו לאסוף את כל הלוחמים, נבחרת יקום 7 והאלים מתכננים אסטרטגיה לקרב.
בזמן שוג'יטה מחליט לחזור להתאמן לבדו בחדר הזמן והנשמה, גוקו מציע שוויס יאמן אותו בשעות שנותרו.
שני הזנו מרגישים משועממים בהמתנה לטורניר, אך דאישינקאן מגיע ומראה להם את מצבם של היקומים השונים בהתארגנותם לטורניר.
אילו יקומים סיימו לאסוף לוחמים ואילו יקומים עדיין מחפשים? את מי היט נשלח לצרף לנבחרת יקום 6?
ואיזה הודעה מצערת יש למר שטן להודיע לחבורה?!
צפו בפרק וגלו!
קרדיטים:
תרגום – אסף סטומר
עריכה לשונית – אדיר אשכנזי \ אסף סטומר
קידוד והעלאה – אדיר אשכנזי
דרגון בול סופר פרק 91 מתורגם לעברית – SaiyanVOD (לחיץ)
צפייה מהנה!
שמחים לתרגם עבורכם ~צוות דרגון בול ישראל!
ובהצלחה מחר תלמידי 3,4,5 יח"ל בבחינת הבגרות במתמטיקה, אל תשכחו לשנן טוב טוב את החומר.

1
ראשון
ראשון
אני הראשון!
תודה רבההההההההההההה על הפרק עבודה טובה אוהב אותכם
תודה יא מקצועניים
(ד' תשובה נכונה – המשאלה הראשונה שהתבקשה משנרון היא תחתונים של אישה יפה, אך המשאלה הראשונה שביקש גוקו בעצמו משנרון היא להשכיח את מאג'ין בו… קרא עוד »
תודה על הפרק :)
סוף סוף חיכיתי כול הבוקר
תודה רבה על התרגום אבל נראה לי שיכול להיות שפריזה יחזור ויהיה אחד מהעשרת הלוחמים כי בו ישן ויש מצב שהוא לא התעורר
זה לא הגיוני המשאלה הראשונה שגוקו ביקש היא להחיות את בורה אביו של אופה בדרגון בול הרגיל שטאו פאי פאי הרג אותו
למה האיכות גרוע?
תודה רבהה
תודה אבל.. 360P :(
אחלה פרק ותודה שהקשבתם לי <3
טעיתם המשאלה הראשונה שגוקו ביקש היא להחיות את אביו של אופה שגוקו היה ילד
פרק מגניבבבבבבבבבבבבב! תודה לכם !!!
צדקתי בכל השאלות
תודה על הפרק וכל הכבוד לזוכים!!
איך באלי שיעשו פרק בדרגון בול סופר שגוקו יבקש משנרון להחיות את אבא שלו בארדוק
זה לא הוגן הייתם צריכים להגיד מה המשאלה הראשונה שאולונג ביקש לא גוקו המשאלה הראשונה של גוקו היא להחיות את בורה האופה?
לא קיבלתי הודעה למייל…
המשאלה הראשונה שגוקו ביקש זה להחיות את בורה
תכנית גם טראנקס הציל את גוקו שהוא הביא לו את התרופה למחלת הלב מהעתיד
תכנית גם טראנקס הציל את גוקו כשהוא בא מהעתיד עם התרופה למחלת הלב שלו
אסף שלום אני יודע שזה לא המקום לרשום את זה אבל התשובה לשאלה של מה הייתה המשאלה הראשונה של גוקו התשובה היא להחיות את בורה… קרא עוד »
אז פריזה יהיה
דאיקו come
תודה על הHD :D איפה אפשר לתרום ? :D
אחלה פרק !
כל כך עצוב שככה נגמרת הסדרה עם סאגה כזאת לא כמו בדרגון בול זי בסגאת בו מתח אקשן בלי סוף עד הסוף פשוט באסה איתם… קרא עוד »
אני לא מבין למה גוקו לא משתמש בדרגון בול כדי להעיר את מאגין בו, במקום זה הוא מתכנן להעיר את פריזה. הדרגון בול בטוח יכולים… קרא עוד »
תגידו באיזה מספר פרק יתחיל טורניר העוצמה ?
לפי מה שאמרו בפרק הזה ובטריילר לפרק הבא שלושת הלוחמים יהיו פאריזה בורלי (סופר סאייה האגדי) ואבא של גוקו בארדוק
הורדתי את Steam וקניתי את המשחק (דרגון בול זינוברס 2 ) ועדיין הוא לא מצליח להיפתח.
מתי תעשו עוד חידונים כאלה?????????
תודה רבה על הפרק אתם אתר מעולה תמשיכו כך
הם הולכים לצרף את פריזה במקום בו
מסתבר שעניתי על כל התשובות נכון, חבל שלא זכיתי
רק עכשיו קלטתי שגם קרירין 17 ו18 לא משתתפים מי יחליף אותם!?
אמ… יאגירובי הציל את גוקו בסאגה של הסייאנים שהוא חתך למקיטה את הזנב
מזל טוב לזוכים! מקווה שתיהנו מהפרסים שלכם :)
לא יכולה להפעיל רשום יש חריגה במספר ההקרנות המותר
הפרק לא עובד לי
הפרקקקק לא עווובגדדדדד לייייייי סדרווווו את זה בבבקשהההההההההההההההההה :,(
וואי זה לא נותן לי להיכנס
לא מצליח לראות וגם לא להוריד
לא עובד הלינקים לפרק
תסדרו את הקישורים הם לא עובדים!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2