[avatar user="Adir" size="100" align="right"]Adir[/avatar]
תרגום – יסמין פול
דרגון בול פרק 137 מתורגם לעברית! – לינק 1
דרגון בול פרק 138 מתורגם לעברית! – לינק 1
אהלן חברים וערב מעולה!
הגיע הזמן של דרגון בול היום!
לפני כן, אתמול כמתוכנן היה אמור לצאת פרק, אך אתם יודעים(או אולי לא) איך זה התקופות האלה שדברים תמיד צצים משום מקום…
הכי קל להגיד "למה לא יצא פרק? הבטחתם!" במקום לנסות להבין שלפעמים לא הכל מסתדר…
גם אנחנו יוצאים ומבלים כמוכם, לומדים, מתאמנים, עובדים וכו' וכו'… אבל מצד שני אנחנו גם מקריבים המון, אני לדוגמא מקריב את ימי ראשון.
כל זה בשביל הצופים באתר, בשביל להרחיב את הקהילה ולשפר את חווית הצפייה מיום ליום.
אני מודע שיש המון שמבינים אותנו, ומעריכים את העבודה שלנו, ובזכותכם אנחנו ממשיכים להשקיע, להתמיד ולאהוב את זה!
אז אמנם אתמול לא יצא פרק, אבל אנחנו מפצים – והיום יוצאים 2 פרקים של דרגון בול!
לא נוסיף עוד מילה מיותרת, ונעבור אליהם!
תקציר: פרק 137 - סון גוקו מתחתן!
לאחר ההפסד המוחץ של טאו פאי פאי, גוקו והבחורה האנונימית הם הבאים להתחרות. גוקו מבולבל מי היא ומניין היא מכירה אותו, אך מגלה מהר מאוד שבעבר הבטיח לה להינשא לו… מה יגיד גוקו עכשיו? והקרב הבא בין מא-ג'יניו לקרירין כבר מתחיל – תן את כל מה שיש לך קרירין!
תקציר: פרק 138 - שן האיש המסתורי!
הקרב בין מא-ג'יניו לקרירין ממשיך, אך מא-ג'יניו מחליט לחשוף קצת מכוחו האמיתי… לאחר מכן, שן הבחור שניצח "במקרה" במוקדמות עולה מול יאמצ'ה. מי הבחור הזה? ולמה הוא מתנהג מוזר כל-כך?
קרדיטים!
תרגום – יסמין פול
עריכה לשונית \ קידוד והעלאה – אדיר אשכנזי
צפייה מהנה!
דרגון בול פרק 137 מתורגם לעברית! – לינק 1
דרגון בול פרק 137 מתורגם לעברית! – לינק 2
דרגון בול פרק 138 מתורגם לעברית! – לינק 1
דרגון בול פרק 138 מתורגם לעברית! – לינק 2
נפגש מחר עם פרק נוסף!
שמחים לתרגם עבורכם ~ דרגון בול ישראל!
ראשון
תודה !!!
ראשון
ראשון
וואו תודה רבה על הספיישל
ראשון תודה מלכים!!!!!!
ראשון
תודה רבה
תודה!!!
מתי דרגון בול תחזור לניקולודיאון??? זו הפעם ה10 שאני שואל את זה שמישהו יענה בבקשה!!!!!
תודה רבהההה
שני
תודה רבה!
תודה רבה על כל הפרקים לא בא אליכם בטענות לכולם יש עומס בחיים ! אתם גם עושים הכל בהתנדבות ! אחלה פרקים, אחלה צוות, ואחלה… קרא עוד »
תודה רבה ומי שלא מבין הוא ילד מפונק
אלופים נ-ק-ו-ד-ה! מי שלמתלונן כנראה לא מעריך או חושב על העבודה והזמן שלקח להם כדי להוציא את הפרק, למרות כל מה שיש להם לעשות!
תודה לכם על ההקרבה של החיים הפרטים שלכם הלוואי ויכולתי לעזור לכם
חח אני מת על גוקו הוא עדיין לא יודע מה זה להתחתן
תודה על הפרקים
אני ממש מתרגש לפרק של גוקו נגד טינשן נגד גוקו אבל לפי מה שיקרה בפרק הבא שגוקו לא ישתמש בהרבה כוח כי הוא לא רוצה… קרא עוד »
תודה על הפרקים פליז תעלו את הפרק הבא במהירות אני מתה כבר לראות אותו!!
למי אכפת מאתמול? הבטחתם 3 פרקים בשבוע ואתם מתמידים יותר משצריך, לפעמים גם מפנקים אותנו בספיישלים :,) תודה רבה על הכול כמו תמיד, ותמשיכו כל… קרא עוד »
הפרקים האלה ממש טובים! מתרגום ועד לאיכות! מעולה! תמשיכו כך!
תודה כל הכבוד על המאמץ והעשייה
ברור שגוקו ינצח את טינשן האן
אני גם יודע את זה
נראלי שהיה לכם טעות בפרק 138 בדקה 6:23
כתבתם "אתה כמו מסתובב כמו פרה באחו"
הוספתם את הכמו הראשון בכוונה או בטעות ?
גוד מחופש לשן, בגלל זה הוא כזה חזק.
אני רק רוצה לומר שאל תתרגשו מאלה שלוקחים את זה כמובן מעלב כי היו כאלה בכל קהילה ולא חשוב מה גודלה והסיבה שאני לא מתלונן… קרא עוד »
תודה רבה על הפרק תותחים
פרקים אדירים!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
תודה רבה לכם על ההשקעה ועל הוצאת הפרקים!!!
בשדב
מָצְחִיק שְגוֹקוּ מִתְחַתֵן וְאֵין לוֹ מוֹשָׂג מָה זֶה, הוּא כָזֶה הָזוּי
למה הפרקים האחרונים של דרגון בול (העונה הראשונה) לא עובדים???!
אוףף כתוב בכל הקישורים "נכון לעכשיו לא ניתן להקרין סרטון זה. ישנה חריגה ממספר ההקרנות החוזרות המותר. נסה שוב מאוחר יותר". אתם יכולים לתקן את… קרא עוד »
איזה כיף
זה לא עובד