מה קורה חברים איך אתם?
כאן אלון, ויפתח בחלק חדש של פינת השבוע! לצערנו הראל מנוע מהצטרפות השבוע, מסיבות אישיות!
אגב… ממש בעוד שבועיים אנחנו חוגגים חלק מאה לפינה, נשמח לדעת מה תרצו לראות בספיישל 100!
יאללה, חפרנו מספיק, בואו נתחיל!
רק רגע! הבטחנו לסיים עם פרויקט ג'יטי, לא?
היי חברים, כאן שי ויסמין!
ואחרי לא מעט זמן, הגענו לסיומו של פרויקט דרגון בול ג'יטי!
לא נשקר ונאמר שתמיד היה כיף לתרגם את הסדרה,
שתמיד הפרקים היו "עשויים" טוב, אך בהחלט היה נהדר לראות אנשים נהנים ממנה!
ולפני שנעבור לקישורים – הנה דבר המתרגמת (יסמין):
"נהנינו לתרגם עוד סדרה של דרגון בול בשבילכם. אנחנו יודעים שהיא קצת שנויה במחלוקת, אבל בכל זאת יש הרבה שאוהבים אותה. תזכרו שבמשך 19 שנה עוד לא ציירו את סופר, וזה היה הדבר היחיד שתפקד בתור ההמשך של דרגון בול זי. אגב סופר, אנחנו מקווים שבקרוב יצאו פרקים חדשים. בינתיים, אנחנו ממשיכים לתרגם את המנגה. תיהנו מכל הפרקים של ג'יטי!"
ועכשיו… קרדיטים וקישורים:
קרדיטים!
תרגום – יסמין פול
עריכה לשונית – שי בוחבוט
קידוד – שי בוחבוט
צפיה מהנה!
דרגון בול ג'יטי פרק 61 מתורגם לעברית (SaiyanVOD)
דרגון בול ג'יטי פרק 62 מתורגם לעברית (SaiyanVOD)
דרגון בול ג'יטי פרק 63 מתורגם לעברית (SaiyanVOD)
דרגון בול ג'יטי פרק 64 מתורגם לעברית (SaiyanVOD)
הסוף של דרגון בול ג'יטי הוא ממש לא הסוף של דרגון בול ישראל! נמשיך עם פרויקטים מעניינים, בראשם: המשכת פרויקט הסרטים!
חידון השבוע:
1 . איזו יד איבד טינשן בקרב עם נאפה?
תשובה: שמאל.
2. בכמה סייבאמנים נלחמו לוחמי הזי?
תשובה: לוחמי הזי נלחמו ב־7. אולם, לאחר מכן התבררה הטעות – הם נלחמו ב־8!
3. מיהו היקום המקביל ליקום 1?
תשובה: יקום 12.
4. כיצד צוות פילאף חזרו להיות ילדים קטנים?
תשובה: הם הביעו משאלה בטעות שהפכה אותם לילדים.
5. מדוע 18 נתנה למר שטן להביס אותה בטנקאיצ'י בודוקאי?
תשובה: מר שטן הציע לאנדרואיד 18 סכום כסף גדול.
והשבוע, כ־23 אנשים ענו נכון על חידון השבוע!
קישור לחידון השבוע, מופיע כאן.
ציטוט השבוע:
סקר השבוע:
[poll id="232"]תמונת השבוע:
לכבוד סיום דרגון בול ג'יטי – איזו תמונה תתאים יותר?!
סרטון השבוע:
הרבה זמן לא היה לנו AMV!
אחד מסרטוני ה־AMV הטובים ביותר שנוצרו לדרגון בול, בעינינו!
שמחים לפרסם עבורכם,
~דרגון בול ישראל!
תודה רבה לכם על סיום הפרויקט של GT !
אלופי עולם!
מחכה בקוצר רוח לסרטים :)
אולי תתרגמו מנכות מעריצים שסיפרתם עליהם באתר?
וואו סוף סוף כל הכבוד לכם על הפרוייקט
לא יכול לחכות לסרטים של זי !!!!
ברור שהסרטים של זי בדיבוב המקורי (היפני) הרבה יותר עדיף על מנגה בצבע. הרבה אנשים לא קוראים את המנגה, ככה שזה בזבוז זמן בכלל להשקיע… קרא עוד »
יש טעות ביחדון. מר שטן לא הציע לה כסף, היא הציעה לו את הניצחון תמורת כסף. הוא אפילו לא חשב על זה בהתחלה. (היי)
לא הבנתי מה קרה לגוקו בפרק האחרון?
אחרי שהלך עם שנלונג
באיזה פרק רואים שפילף ביקש מישאלה שהוא והצבת שלו יהפכו לקטנים?
איזה כיף שיש סרטון השבוע אגב הוא מדהים!
אין כמוכם:)
תודה רבה על סיום גיטי אבל לדעתי גיטי היה צריך להסתיים שגוקו חוזר לגודל הנורמלי שלו ולדעתי הסוף לא היה כזה משהו
😀
כשתעלו את הסרטים קרב האלים ותחייתו של פריזה תעלו אותו אם קטעים נרחבים
למה לא העלתם משהו כבר המון זמן?? (מקווה שהכל בסדר 😓)