דרגון בול ישראל - אתר מעריצי דרגון בול בישראל!

פוסט מס' 100 – הידעתם? הסידרה דרגון בול מבוססת על הספר "המסע למערב" 西遊記

Avatar

הידעתם? הסידרה דרגון בול מבוססת על הספר "המסע למערב" 西遊記

אחת הקלאסיקות של הספרות הסינית מהמאה ה16. זהותו של הסופר לא ידועה, אבל משערים שהספר נכתב ע"י וו צ'אנג אן 吳承恩, סופר ומשורר סיני ידוע.

בספר מסופר על נזיר בודהיסטי בשם זאוזאנג 玄奘, שיוצא למסע על דרך המשי לכיוון הודו כדי להשיג טקסטים בודהיסטים חשובים.

אל הנזיר מתלווים עוזרים. אחד מהם הוא קוף שנקרא "סון גוקו" 孫悟空 (כן, כן) ועוד אחד הוא חזיר מדבר בשם זו באג'י 豬八戒 שעליו מבוססת הדמות של אולונג.

הנזיר ועוזריו נתקלים במכשולים רבים, ושדים מפחידים בדרכם.

הספר עצמו מבוסס על סיפור אמיתי! באמת היה נזיר בשם זאוזאנג שחי במאה השביעית (בערך 1,000 שנים לפני כתיבת הספר) והוא באמת יצא למסע ארוך להודו, דרך אוזבקיסטן ואפגניסטן של היום, בחיפוש אחר טקסטים בודהיסטים.

החיות המדברות, הרוחות והשדים, כמובן, הם המצאה של הסופר, אך גם לפני הספר נכתבו סיפורים המבוססים על אותו נזיר, וגם בהם הופיע קוף. גם "המסע למערב" נקרא "סיפורו של קוף" בכמה גירסאות. כמו הגירסה העברית

דמות הקוף היא דמות חשובה בספרות המזרח הרחוק, לכן, כנראה, אקירה טוריאמה ביסס עליה את הדמות של גוקו.

אקירה טוריאמה גם צייר את דמויות דרגון בול בתלבושות המסע למערב:

שמחים לעדכן עבורכם- דרגון בול ישראל

 

Avatar

Makitush

5 שנות לימוד יפנית
ו... שכחתי כמעט הכל...

הקומיקס שלי: http://gargar.de/files/

0 0 הצבעה
דירוג
הירשם
התרע על
guest
15 תגובות
ישנים ביותר
חדשים ביותר דירוג
Inline Feedbacks
צפה בכל התגובות
Matan

כל הכבוד יסמין! 🙂

roeysan

תאמת ידעתי את זה לא חידשתם הרבה,
אבל לכל החדשים מהמשחק דפדפן אולי זה יעזור קצת (קראתי מזמן בוויקי)

שניאור

וואו יפה מאוד!!! ( :
תודה רבה יסמין !!! ( :

may

ידעתי אפילו שאני לא אוהב דרגון בול :\
מקווה שלמד אנשים

liaddx

חח זה ידוע כבר למלא 🙂

יותם

אף פעם לא ידעתי, תודה רבה על הפירסום יסמין!

Roi Glaz

כמה זמן הפרק יכול להיות בהכנות??

אביתר

תודה רבה יסמין לא ידעתי.
מתי יוצא הפרק?!?!?

Matan

אנחנו מתנצלים על העיכובים,
יש לנו בעיות טכניות עם הפרק הספציפי הזה, נשתדל להוציא אותו בהקדם האפשרי.

הקול

מזה יום פמות

הקול

מזה יום פירמות

fdfd

בטח אותו דבר לגבי סון גוקו הביג'ו מנארוטו חחחח

ASAF

כתיבת תגובה

!

GokuSSGSS

יופי של הסבר באמת לא ידעתי את זה

Son Goku

וואו, פשוט מדהים לגלות כזה דבר! אני בכלל לא ידעתי מה זה המסע למערב בכלל!

גולשים באתר