דרגון בול סופר פרק 41 מתורגם לעברית! – אל הדרקונים הגדול!

היי חברים! כאן שלומי! (הפעם בלי יסמין, היא חוגגת את האחד במאי (כן היא עוד חוגגת :) ))
ועל כן עליי נפל היום כל הנטל (אמרתי נטל? התכוונתי הזכות/התענוג/הכבוד/המה שתגידו) לתרגם ולתזמן לכם היום את כל הפרק.
האמת ששמחתי מאוד שיסמין השאירה לי את הפרק של היום, כי התקציר הבטיח לנו משהו מדהים, וקיבלנו משהו שהתעלה על כך בגדול! וכשאני אומר גדול, אני מתכוון לגודל של הדרקון של הסופר דרגון בול! יבוא, איזה ענק!!! ושאני אומר ענק אני מתכוון חתיכת דרקון
ובגלל שהפרק היה כזה ענק, התקציר יהיה קצרצר כדי לא להרוס לכם את הצפייה, אז ככה: אהמ, אהמ…

משהו, משהו, משהו משהו… צ'ומאגה! זה מה שצריך להגיד אם אתה רוצה להפעיל את הכדורים הענקיים בגודל כוכב כל אחד, הבנתם? כאילו שלא מספיק לסחוב אותם לנקודה אחת, גם צריך לזכור את המשפט המסובך הזה, דבר שרק בירוס יכול, אבל מה הוא עומד לבקש?
וגם מי זה הזנו סאמה הזה? מסתבר שהוא האחראי על כל שנים-עשר היקומים, והוא בא להודיע לכולנו הודעה חשובה (גם לנו כצופים, אז תתכוננו),

בגדול פרק עם אווירת סיום שהוא גם התחלה של משהו חדש וגדול יותר. תהינו ממנו ומהאנימציה המדהימה שלו. ללא ספק אחד הפרקים שאני הכי אזכור מהסדרה הזאת וארצה לנגן שוב ושוב (כן למרות המשפט עם הצ'ומאגה, שאגב זו תסרוקת של סמוראים. מה זה קשור? תהרגו אותי אני לא יודע…)

תרגום + ותזמון: שלומי דיין
עריכה קידוד והעלאה: רזיאל רז

קישור לפרק מתחת לתמונה!

אל הדרקונים הגדול! \ בבקשה בוא ותגשים לי את המשאלה!

דרגון בול סופר פרק 41 מתורגם לעברית – SaiyanVOD (לחיץ)

ושיהיה לכם אחרי חגים נעים, תכבדו את הצפירות וחכו למנגל של יום העצמאות.
שמחים לתרגם עבורכם ~ צוות דרגון בול ישראל!

הפרק הבא יצא ביום ראשון! ה-8 במאי 2016!

איך הפרק של היום נהינתם? מחכים לפרק הבא כמונו? ספרו לנו בתגובות!